Yeni Gelişme
Sermaye Piyasası Kurulu (“SPK“), 13 Ağustos 2026 tarihli ve 49/1489 sayılı kararı uyarınca yapılan ve 2026/51 sayılı SPK bülteninde yayımlanan duyuru (“Duyuru“) ile Özel Durumlar Rehberi’nin IV. Özel Durum Açıklamalarının Dili ve Bildirim Şekli başlıklı bölümünün uygulama kapsamını genişletti. Buna göre, 1 Ekim 2026 tarihinden itibaren, payları borsada işlem gören tüm halka açık şirketlerin özel durum açıklamalarını Türkçe’nin yanı sıra eş zamanlı olarak İngilizce yayımlamaları zorunlu hale getirildi.
Gelişme Neler Getiriyor?
- Halihazırda yalnızca II-17.1 Kurumsal Yönetim Tebliği kapsamında belirlenen birinci grupta yer alan halka açık şirketler bakımından uygulanan İngilizce özel durum açıklaması yükümlülüğü, 1 Ekim 2026 tarihinden itibaren payları borsada işlem gören tüm halka açık şirketleri kapsayacak şekilde genişletildi.
- Özel durum açıklamalarının Türkçe ve İngilizce olarak eş zamanlı yayımlanması gerekecek.
- İngilizce açıklamalarda, Türkçe açıklamanın esas alınacağına ilişkin bir çekinceye yer verilmesi zorunlu olacak.
- İngilizce açıklamanın içeriğinin doğruluğuna ilişkin sorumluluk ise ilgili halka açık şirkete ait olacak.
Sonuç
Duyuru ile SPK, özel durum açıklamalarına ilişkin eş zamanlı İngilizce açıklama yükümlülüğünün kapsamını genişletti. 1 Ekim 2026 itibarıyla söz konusu yükümlülük, payları borsada işlem gören tüm halka açık şirketleri kapsayacak.
